《穿越火線》影評：俄羅斯電影翻身之作
作為一部一年半前就公映的批片，又將片名由“八月八日”翻譯成了“穿越火線”，直接與國內(nèi)某知名游戲撞車，這勢必將導(dǎo)致本片嚴(yán)重的水土不服。大陸引進(jìn)的俄羅斯電影本就屈指可數(shù)，往往都不受國內(nèi)觀眾待見，我想應(yīng)該鮮有人知道這部電影曾經(jīng)穩(wěn)坐俄羅斯電影票房的榜首n周。若是定位在俄羅斯新興電影產(chǎn)業(yè)中，《穿越火線》的綜合素質(zhì)幾乎可以拿滿分，實(shí)在是近幾年來難得的佳作。
2008年8月7日深夜，也就是當(dāng)年北京奧運(yùn)正式開幕的同時，格魯吉亞政府出兵突襲南奧塞梯，并宣稱包圍了首府茨欣瓦利。從8日凌晨開始，俄羅斯正式加了這場維持了一周多的戰(zhàn)爭?！洞┰交鹁€》正是以這個事件作為時代背景，通過小男孩的側(cè)面視角和母親的正面視角相結(jié)合，一覽無余地展現(xiàn)了戰(zhàn)爭的殘酷性。與之相對的，美國人曾經(jīng)拍過一部《五日戰(zhàn)爭》，拋開評價(jià)戰(zhàn)爭本身的正義與邪惡，把一名美國記者強(qiáng)勢插入，讓其盡情的發(fā)揮美式經(jīng)典的個人英雄主義，一味的貶低丑化俄羅斯軍隊(duì)，實(shí)在是品味不出人文關(guān)懷的味道。而反觀《穿越火線》，卻并沒有以東道主的身份宣揚(yáng)自身的高大全，而是把一場真實(shí)發(fā)生過的戰(zhàn)爭剝離掉史實(shí)的存在感，將其演繹成一場對于普通民眾來說是毫無征兆、突如其來的災(zāi)難。如此的創(chuàng)作姿態(tài)，很叫人欽佩。用主角小男孩的眼光去看待眼前發(fā)生的一切，飛機(jī)坦克、槍林彈雨、殘屋碎瓦等等的圖景，都成了他平日里卡通片中熟知的反派形象。仿佛這并不是一場戰(zhàn)爭，而是一場穿越的虛擬游戲，只要有強(qiáng)大的意念和精神動力，就能戰(zhàn)勝所有的困難，化險(xiǎn)為夷。這般特異的對戰(zhàn)爭的反思角度，俄羅斯人把握得尤為獨(dú)到順暢，同時大比一些常規(guī)的戰(zhàn)爭影片來得震撼人心。
《穿越火線》在宣傳時，打出了“俄羅斯版《變形金剛》”的口號，乍聽上去，大有夜郎自大的山寨圈錢之嫌。令人驚訝不已的是，片中出現(xiàn)的機(jī)甲，其cg特效絲毫不小家子氣，固然比不上邁克爾·貝的好萊塢團(tuán)隊(duì)水準(zhǔn)，但也足夠領(lǐng)銜亞洲電影的特效，國內(nèi)的技術(shù)跟其比較，是絕對不能同日而語的。從《黑色閃電》開始，俄羅斯電影就逐漸在給世界觀眾以驚喜，一點(diǎn)點(diǎn)的蹣跚學(xué)步，從生硬的模仿到大膽的自立門戶，《穿越火線》不再被本土的典型文化所束縛，走出了一條邁向世界電影的路子，這是個非常良性的開端。
俄羅斯電影一直以來就對戰(zhàn)爭題材情有獨(dú)鐘，基本啥情感都能用戰(zhàn)爭來表達(dá)。記得幾年前引進(jìn)的《古墓迷途》，分明是一部表面上打著穿越旗號而實(shí)際上就是實(shí)打?qū)嵉目苹闷?。由此，《穿越火線》在描摹戰(zhàn)爭場面的時候，不打馬虎眼，把能砸的都砸了上去，即便拋開母親穿越戰(zhàn)爭火線只身一人營救兒子的主線，也依然是一部較為優(yōu)秀的戰(zhàn)爭電影。雙線的并行敘事，帶動了影片的節(jié)奏，不知是否是偷師《颶風(fēng)營救》。
迄今為止，國內(nèi)引進(jìn)的俄羅斯電影為數(shù)不多，質(zhì)量也極端的參差不齊，加之片名翻譯的各種奇葩，讓向來以腳踏實(shí)地的誠懇而著稱俄羅斯電影遭遇到前所未有的尷尬。敘事連貫性欠缺，故事內(nèi)容無根飄忽，擅長并近乎偏執(zhí)的樂意說教，這三點(diǎn)是許多俄羅斯電影的通病。諸如曾經(jīng)引進(jìn)過國內(nèi)的《超能游戲者》、《黑暗終結(jié)者》等，均難逃窠臼。即便是偶爾照本宣科一回好萊塢，也是《黑色閃電》這種不痛不癢的貨色?！洞┰交鹁€》至少給了我期待俄羅斯電影的動力，但在被全世界觀眾所認(rèn)同的道路上依然任重而道遠(yuǎn)。
《白日焰火》影評：性感帝廖凡的歸真之作《溫柔的殺戮》影評：被平等的生活很苦逼《逃出生天》觀后感：正宗災(zāi)難片《圣誕夜驚魂》影評電影《真愛》觀后感《金太郎》觀后感：幸福是熬出來的《瘋狂72小時》影評（二）《勇士》影評：let's fight
